Beitrag für InfoBruneck: Wahlergebnis • Contributo per InfoBrunico: risultato elettorale

Nach einem inhaltsleeren Wahlkampf liegt das Ergebnis der Gemeindewahlen 2010 vor. Mit viel Aufwand und allen Möglichkeiten der Einflussnahme hat die SVP ihre vor 5 Jahren arg geschrumpfte Mehrheit halten können. Insgesamt gab es einen Rechtsrutsch, der im Vergleich zu den Landtagswahlen 2008 aber deutlich bescheidener ausfiel. Die Grünen haben ihr sehr gutes Ergebnis von [...]

Ganzen Post lesen »

“InfoBruneck”-Sondernummer • Numero speciale di “InfoBrunico”

Zum Ende der Amtsperiode des Gemeinderats  soll eine Sondernummer von “InfoBruneck” erscheinen. Den einzelnen Ratsfraktionen steht dabei jeweils ein wenig Platz zur Verfügung, um Bilanz über die letzten 5 Jahre zu ziehen. Unser Beitrag dazu: Die Grüne Ratsfraktion wird diesen Platz nicht nutzen, um – wie von der Redaktion gewünscht – Bilanz über die zu [...]

Ganzen Post lesen »

Lebensqualität ist keine Hitparade • Il benessere va oltre le classifiche

Beitrag für “InfoBruneck” 01/2010 – contributo per “InfoBrunico” 01/2010 Dass Bruneck in der „Panorama“-Untersuchung an erster Stelle aufscheint, ist erfreulich. Unsere Lebensqualität verdanken wir neben dem Glücksfall unserer Naturlandschaft wohl vor allem der Vitalität unserer Gemeinschaft und einigen weitblickenden Entscheidungen, die die Grünen unterstützt und oft vorgedacht haben. Die gewählte Bewertungsmethode hat aber ihre Grenzen. [...]

Ganzen Post lesen »

Gesunde Gemeinde

Beitrag für InfoBruneck 04/2009 Ganzheitliche Gesundheit wird von physischen, psychischen, sozialen und existentiellen Faktoren beeinflusst. Den Balancezustand zu finden und diesen zu erhalten ist die Kunst, um die wir uns bemühen sollten.

Ganzen Post lesen »

25. Oktober: eine Chance für die Demokratie in Südtirol • 25 ottobre: un’opportunità per la democrazia in Alto Adige

Beitrag der Grünen Ratsfraktion für “InfoBruneck” 03/2009 Contributo del Gruppo consiliare Verde per “InfoBrunico” 03/2009 Der 25. Oktober ist ein wichtiges Datum für die Demokratie in Südtirol. Erstmals findet eine landesweite Volksabstimmung über mehrere Gesetzesvorlagen statt. Besonders wichtig ist die Vorlage für ein besseres Gesetz zur direkten Demokratie, das die Initiative für mehr Demokratie mit [...]

Ganzen Post lesen »

Alpinidenkmal: aufarbeiten statt aufmarschieren • Monumento all’alpino: elaborare non marciare

Stellungnahme der Grünen Ratsfraktion zum Thema “Alpinidenkmal” für “InfoBruneck” 02/2009 Das Alpinidenkmal ist differenziert zu bewerten. Seine Errichtung durch das faschistische Regime anlässlich des Abessinienkriegs ist eine nicht zu verschweigende Tatsache. Tatsache ist aber auch, dass das heutige Denkmal sowohl äußerlich als auch in seiner tatsächlichen Bedeutung wenig damit zu tun hat.

Ganzen Post lesen »

InfoBruneck • InfoBrunico

In der aktuellen Ausgabe von InfoBruneck fehlt die Seite mit den Beiträgen der einzelnen Fraktionen im Gemeinderat. Die Fraktionssprecher hatten sich darauf geeinigt, diese Rubrik zu überdenken – die bisherige Form, die den Ratsfraktionen nur eine sehr kurze Stellungnahme zu einem bereits vorgegebenen Thema zugesteht, ist auf jeden Fall wenig sinnvoll. Die Grünen verlangen darüber [...]

Ganzen Post lesen »

Beschlussantrag: “InfoBruneck” • Mozione: “InfoBrunico”

Die Fraktionen der Ratsminderheit können sich nicht mit der Blattlinie der Zeitschrift “InfoBruneck” identifizieren, vor allem nicht mit der Seite, die ihnen gewidmet ist. Das führt zu immer deutlicheren Spannungen. Dieses Informationsinstrument, das mit öffentlichen Geldern unterstützt wird, darf absolut nicht als Organ der Ratsmehrheit angesehen werden. Es erscheint vernünftig, dass man sich im Zuge [...]

Ganzen Post lesen »