Ausfahrt Südumfahrung: Zeit für Entscheidungen • Uscita circonvallazione sud: tempo per decidere

Der Beschluss zur Errichtung einer Ausfahrt von der Südumfahrung droht erneut verzögert zu werden. Die Grünen drängen auf eine Entscheidung, warnen aber davor, alte Fehler zu wiederholen wie seinerzeit bei der Errichtung des Nordrings. Die Ausfahrt Richtung Reischach hat für uns Vorrang.

Die Grünen setzen sich im Gemeinderat für die Genehmigung des Projektes ein, das bis vor kurzem einhellig von Stadtverwaltung und Gemeindetechnikern befürwortet wurde: eine Zufahrt Richtung Reischach (sog. Winkler-Variante) und eine Richtung Stadt. Sofern es notwendig sein sollte, das Projekt in Etappen zu verwirklichen, muss für uns eindeutig der Winkler-Variante Priorität zukommen. Mit dieser Anbindung werden nicht nur das Stadtzentrum und die Reischacher Straße vom Kronplatzverkehr entlastet, sondern auch Reischach und die Sportzone Reiperting an den städtischen Ring angeschlossen, ohne dabei gleichzeitig die Verkehrsbelastung für die Wohngebiete entlang der Reischacher Straße zu erhöhen.

Die Zufahrt Richtung Bruneck darf nicht vor jener Richtung Reischach in Betrieb gehen und sie erfordert zudem verkehrspolitische Maßnahmen, wenn daraus nicht bloß eine zusätzliche Schleuse werden soll, die Verkehr in die Innenstadt leitet. Neben einer Tiefgarage im Bereich des Schlosses sind auch die Ausweitung des verkehrsberuhigten Bereichs auf den Graben mit Schließung der dortigen Tiefgarageneinfahrt sowie die Reduzierung der Oberflächenparkplätze im Zentrumsbereich erforderlich.

Was die Finanzierung des Projektes anbelangt, so wiederholen wir unseren Standpunkt, dass diese vollständig durch das Land zu erfolgen hat und fordern den Gemeinderat, die Bezirksgemeinschaft und die Bevölkerung auf, diese Forderung zu unterstützen. Von der Landesverwaltung erwarten wir Klarheit darüber, welche Kriterien ein Straßenprojekt zu erfüllen hat, um vom Land vollständig finanziert zu werden, denn es ist für uns nicht nachvollziehbar, warum dies gerade bei der Verbindung zwischen Südumfahrung und Reischacher Straße nicht der Fall sein soll. In dieser Frage hat die Grüne Ratsfraktion kürzlich einen offenen Brief an den Landeshauptmann gerichtet.

Bruneck, 4. Juni 2009
Für die Grüne Ratsfraktion:
Franco Nones
Hanspeter Niederkofler

******

La delibera sulla costruzione di un’uscita dalla circonvallazione sud rischia di essere nuovamente rimandata. I Verdi auspicano una decisione, ma mettono in guardia dal ripetere vecchi errori come a suo tempo nella costruzione dell’anello nord. L’uscita verso Riscone per noi è prioritaria.

I Verdi propongono al Consiglio comunale di approvare la realizzazione del progetto che fino a poco tempo fa veniva sostenuto unanimente dall’Amministrazione e dai tecnici comunali: quello che prevede una uscita verso Riscone (variante Winkler) e una in direzione della città. Nel caso in cui si dovesse realizzare il progetto in più fasi, noi sosteniamo che la priorità venga assegnata alla variante Winkler. Questa soluzione non solo alleggerisce il centro di Brunico e la via Riscone dal traffico diretto alla stazione a valle del Plan de Corones ma consente alla frazione di Riscone e alla zona sportiva di collegarsi al sistema viario a anello della città. Consideriamo inoltre questo tracciato quello che meno di altri pesa sulla qualità della vita della popolazione che vive lungo la via Riscone.

L’uscita verso Brunico non dove essere realizzata prima di quella verso Riscone e, se con essa non si vuole solamente realizzare una nuova entrata che porta traffico nel centro città, la sua realizzazione necessita di chiare misure di politica del traffico. Accanto a un parcheggio nell’area del castello si deve prevedere l’estensione della zona a traffico limitato al Graben con la chiusura della rispettiva entrata al garage sotterraneo così come la riduzione dei parcheggi di superfice nel centro città.

Per quanto riguarda i costi di costruzione dell’opera, ribadiamo la nostra convinzione che essa venga finanziata completamente dalla Provincia e chiediamo che questa nostra richiesta venga sostenuta da tutto il Consiglio comunale, dalla Comunità di valle e dalla popolazione. Dall’Amministrazione provinciale ci aspettiamo chiarezza sui criteri che un progetto viario deve soddisfare per essere finanziato interamente dalla Provincia. Non ci risulta infatti comprensibile come mai questo non avvenga proprio nel caso del collegamento tra la circonvallazione di Brunico e la strada per Riscone. A questo proposito il Gruppo consiliare Verde ha recentemente indirizzato una lettera aperta al Presidente della Provincia.

Brunico, 4 giugno 2009
Per il Gruppo consiliare Verde:
Franco Nones
Hanspeter Niederkofler

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google Foto

Du kommentierst mit Deinem Google-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s